DICCIONARIO VARIANTES DEL LENGUAJE

Variable   diastrática:

-mono: término de los sectores bajos para referirse a la pasta base.

-fierro: término usado en sectores bajos para referirse al armamento.

-zorrón: término utilizado en sectores altos de la sociedad para referirse a un amigo o a alguein.

-fino: término utilizado en sectores socioeconómicos bajos para referirse a alguien bien vestido y/o con estilo

-soldado: término utilizado en sectores socio económicos bajos para referirse a un joven que le cuida el territorio al narcotraficante.

-perro: término utilizado en sectores socio económicos altos para referirse a un amigo y/o alguien .Es sinónimo de zorrón.

-roto: término usado en sectores socio económicos altos para referirse a sectores populares.

-nítido: término utilizado en sectores bajos para referirse a algo genial.

-falopa: término utilizado en sectores bajos para referirse a la cocaína.

-wacha: término usado en sectores populares para referirse a una mujer cualquiera, amiga y/o novia.

Variable diafásica:

-maestro: término utilizado en la construcción para referirse a alguien con experiencia en las distintas labores de esta.

-Zambombazo término utilizado en el futbol para referirse a un tiro fuerte

-sapo: término utilizado en el sector micrero para referirse a las personas que son las encargadas de decir a cuanto están de las demás micros, etc.

-mezcla: término utilizado por los obreros de la construcción para referirse a un adhesivo cementoso.

-cristalito: término usado por camioneros para referirse  a una cerveza.

-asepsia: jerga utilizada en la medicina para referirse a higiene

-corte princesa: termino usada por los modistas para referirse a un corte especifico en ropa de damas.

-abrasion: es un término utilizado en la arquitectura para referirse a la eliminación de material gastado de la pieza.

-globito: termino futbolístico para referirse a un tiro por encima del arquero en forma suave , muchas veces el arquero no la alcanza a atajar.

-gran Willy: termino tenístico para referirse a un tiro  que haci Guillermo villas (tenista argentino) consiste en pasar la raqueta entre tus piernas.

Variable diatopica:

-malla: término utilizado en argentina para referirse a un traje de baño.

-franela termino venezolano para referirse a polera.

-taco: término chileno usado para referirse a una aglomeración vehicular.

Cana: termino chileno para referirse a un centro penitenciario

Quilombo: termino argentino para referirse a un problema

Laburar: forma argentina de decir trabajo

Paco: termino chileno para referirse a un carabinero

Yuta: termino argentino refiriéndose a la policía

Remera: termino argentino refiriéndose a polera

Rosquete: termino utilizado en argentina refiriéndose a trasero

Diacrónica:

Rancho: termino que se refiere a un hacienda.

Villano: termino que se refiere a un aldeano.

Taquilla: es un término que se refiera a estar de moda

Grosso: termino que se refiere a algo genial

De lujo: se refiere a algo bonito y7o bueno

Droguera: termino que se refiere a un farmacia

Botica: sinónimo de droguera , también se refiere a farmacia

Arapos: se refiere a un prenda en mal estado

Abatanar: es un término que se refiere a apelmazar lana

Aberrunto: es un término que se refiere a hacer algo con impulso para hacer algo